Apparently there's two versions: a Mature one and an All-ages one, like in King's Maker. Manta, the service which is currently publishing the English translation, has the rights to the all-age version, whereas Lezhin will host the mature version in the future (I haven't found a date yet)
That's cool to know. I think it's really cool that they do an all ages version and a mature version. Not everyone would want the smut so it's nice they can still enjoy the story.
Just came to let you all know that there will be a spin off featuring Miyoshi (the closeted bully) and Hosoka. The first chapter will come out in July!
Was I the only one obsessed with Inoue's face? (Apart from Sunao, that's it) I just really liked the way he was drawn, his features are so simple yet so elegant
Honestly, I like the story and the way they both behave. I think it's safe to assume that Inoue is in his late 20s (at least, he could be in his early 30s too) and most teenagers assume people have it all figured it out. He wavered, because if someone so cute comes onto you, you'll be tempted. But I kinda liked why and how he pushed Sunao away. He's just a kid and he's got lots to experience before he's ready to be with someone that older. I actually think the better ending would be, the one in chapter 5. The extra was a bit unnecessary, because it didn't have closure as the previous one, rather it felt quite rushed. Like the author just writing them meeting quickly because they were forced too. I'd be happy if we could see a continuation of their story, meeting again but as adults and not that half-baked extra.
I just checked with the raws and apparently chapter 30 is the last chapter of season 1. Yuri seems kinder than usual, so let's hope that he slowly treat Jiri as he deserves.
If I'm not mistaken (my Korean is very poor), the 2nd season will start on February and if it runs as long as this one, it'll run from February to June. Hope this help!
Also, I'm very thankful to the translator! Keep your amazing work!
They also got back to someone asking August 2020 whether there would be more updates of the manga, and they said they will get to them if there's any new content. You can check the link to see for yourself.
I wanted to write this so no one has to be worried about it like I was. Hope it helped.
Thanks for the update, any idea at all if there's been any news about this from the author's end? Seems like there's people waiting and groups ready to scanlate but it's been radio silence from the author...hope it hasn't been dropped/discontinued ┗( T﹏T )┛
The last volume has been released in English, it's not available in my country, but maybe someone could check if they can it in theirs?