I'm calling it now. The brother is either dead or never existed, and the voice she speaks to all the time is either her brother's or her grandmother's spirit. It could also be her own powers or a spirit familiar or something, but regardless, I don't think she actually has a shut-in brother.