But what happened to him? I'm so confused. Why did he go missing?

My guess is that when Ming Xi went to get help, someone else found him and took him to a hospital. Without I.D. they probably had to wait until he woke up after emergency surgery to ask for his info and be able to contact his family.