Ah why are there so many fan translators to this? I feel like the style is changing in eac...

Joyeshaa December 29, 2020 11:09 pm

Ah why are there so many fan translators to this? I feel like the style is changing in each chapter. The effort is appreciated but weak translation weakens the story and it isn't understandable. Like he said 3 times? What does it even mean? He gave him 3 times? Ughhh nothing makes sense. Hopefully rose squad scan will translate again. The story was AMAZING. The dialog was professionally translated, funny, lovely and all.

Responses
    Red December 30, 2020 3:29 am

    He explains what those 3 times r right after :D
    3 times that he's interrupted during work. Also, we getting a decent translation and get to enjoy this, hb more appreciation for that.

    iamb December 30, 2020 5:39 am

    I don't understand how people can complain when someone takes their time and effort to do something for them for free?

    floppa December 30, 2020 8:49 am
    I don't understand how people can complain when someone takes their time and effort to do something for them for free? iamb

    Yea exactly

    Joyeshaa December 30, 2020 1:35 pm
    He explains what those 3 times r right after :D 3 times that he's interrupted during work. Also, we getting a decent translation and get to enjoy this, hb more appreciation for that. Red

    It was decent when professional scans did it. These last couple of chapters don't make any sense

    Joyeshaa December 30, 2020 1:39 pm
    I don't understand how people can complain when someone takes their time and effort to do something for them for free? iamb

    Ah the "free" argument again. I thought we're past this. They are actually doing wrong and not good. They insult the authors original work and dialogue if they are unprofessional fans doing a bad and weak translation! They may have good intentions but doesn't mean we have to shut up just because it's for free. I wanna read a good manga and not just "understand" the plot in general. I'm even okay with waiting until a good job is done and posted! I'm sure lots agree too!

    Red December 30, 2020 2:12 pm
    It was decent when professional scans did it. These last couple of chapters don't make any sense Joyeshaa

    Wut. I didn't have any problem tho? o.o

    iamb December 30, 2020 7:57 pm
    Ah the "free" argument again. I thought we're past this. They are actually doing wrong and not good. They insult the authors original work and dialogue if they are unprofessional fans doing a bad and weak trans... Joyeshaa

    Then buy it.. because yes, it's still the free comment. This site uploads stories not meant to be here translated by ANYONE. Any translation/upload on this site is a gift to fans. To pretend that you are entitled to a better translation because you want to respect the author is laughable.