Chapter 0 was translated 2 years ago by another team but it seems that this team dropped the project. Fortunately for us, another team take this story again to translate it. So, logically, they started their own translation with the first chapter of this story (which is chapter 1). That's why, there're 2 chapters (0 and 1) with the same chapter.
But the translation is not the same. The second one is clearer (chapter 1) and probably more faithful to the Japanese version.
thx a lot :) im greatful fir your answer
You're welcome ;)
est ce que vous avez une idée sur un autre site comme celui la dont je peux avoir tt un chapitre a lire a la fois ou mm tt le volume ( bon c'est fatiguant de le faire page par page ) :)
If you have a sign in name (like you do) then you can click the multi page option at the top of each chapter and it will load the entire chapter (sorry this is not written in French - my writing skills in Fernch are poor - but I have fair comprehension)
thx a lot :)
i dont get it chap 0 and chap 1 is it the same???!!!what's the meaning of these?