Responses
I was also wondering the same thing.
But then remember the translator's note on chapter 8 that it was the 6th chapter based on the order of release (i guess) but author put it as chapter 8.
Sooo~ Maybe the continuation of chap 5 in the BLCD will be uploaded after chapter 8? (Sorry for the confusion ╥﹏╥)
I'm waiting for the continuation of chapter 5 from the blcd tho(⊙…⊙ )
I listened to the BLCD and there seems to be a continuation to chapter 5??? Like where Choji is asking Emoto to be his boyfriend and i think they went to a gay club and Emoto got jealous idk