Sorry i meant to upvote.... Nd thanxx for translating
Thank you !!
If it's not too much to ask, can you possibly summary of chapter 21? Cause I think English version is going on hiatus and chapter 20 cliffhanger is killing me (￣∇￣")
You can find a condensed summary of 21 in my profile under past topics
I don't think Ts set a trap for him. SY wants to be independent, he wants a get a job by himself and live by himself. TS doesn't want to force him to stay by his side because he knows how SY is. TS is naturally worried that something might happen to him and he knows if he tells SY he won't believe and won't quit the job.
Finally found someone who thought same as me.... (๑•ㅂ•)و✧
Kinda long sorry lots going on in this ch
first part is Taeseung/Sooyoung finishing up their sexy times. TS as usual breaks out his dirty talk while SY is riding him ("have you always been this naughty? where did you learn this?") and then tells SY not to force himself/work too hard. While they're finishing up SY thinks about how he's getting used to this and likes the feeling of being held by TS. And then in bed SY gazes at a sleeping TS and thinks about feeling some sort of pride to be able to see TS with his guard down. The next morning TS asks if SY is okay since he teases that he was shaking his ass all night and SY in his SY way responds that he's used to that kind of pain. Then TS tells SY to take care of himself before he heads out.
Next part is Sangchul calling TS to let him know that Kang Il is making his move in their territory and warns that he's specifically coming for TS. SC also warns that KI went to a certain bar where a certain person works, and TS responds that he knows.
Meanwhile Donghyun is contemplating his deal with KI, holding what seems to be a cup that's been laced with drugs and thinking that he just needs to give this SY and be done with it. He tries to ease an inner sense of guilt by convincing himself that he's only doing this because he was threatened and he doesn't like SY anyway. When he sees SY he hands him the cup, saying that it's his way of thanking SY for saving him last time. DH then gets really nervous when SY stares at him, thinking that he's been found out, but then SY smiles and tells him that he'll buy him something expensive in return with a friendly "you boring bastard" and proceeds to drink the coffee. DH then gets a change of heart and slaps the cup out of SY's hand, yelling that he shouldn't be drinking it so readily and calls him a jerk, leaving SY really confused (DH using his tsundere charms to save SY eh).
Last section is Sangchul and Taeseung continuing their convo about Kang Il's visit to the bar, and here TS acknowledges that he's known SY has been working there all along, and that he knew there were potential risks involved for SY but wasn't going to forcibly hold him back. The last two panels I had a bit of a tough time translating (author loves her idioms) so someone please correct me if I'm wrong but I think TS suggests that SY needs to experience the hardships of working there in order to realize that being by TS's side is much more comfortable in comparison.
-----
Alright so more plot development!! I think SY has been the bait all along since TS knows that he's been working at the bar and hasn't tried to stop him. Now that KI is openly making his moves I think TS is going to be on alert and HOPEFULLY stops KI before he does anything bad to our cinnamon roll. I'm wary that TS is employing a sort of psychological trap for SY to come running to his arms (like another comment or suggested), but I hope their feelings are becoming genuine enough that SY would naturally lean on him if things ever get out of hand (and SY is working for the mafia so it's not like he's unaware of the dangers). I'm also glad DH didn't go through with his scummy plan and gives me hope that he'll redeem himself as a character and become genuine friends with SY. Until ch 37!!