https://www.lezhin.com/ko/comic/boxer is where I buy the Korean version
In Ch 34 when TS hands SY the coin he says "here's the money that you like so much" with the implication that the only reason SY is with TS is to get paid for his company/get paid to have sex with him. SY says "that's not it..." and makes a face in which TS replies "it's not like I'm dying...so why do you look like that?" and then he grabs his face and they kiss ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄
In ch 35 Taeseung looks surprised because Sooyoung tells him to "put it back in" when TS originally teased that he wouldn't put it back in until Sooyoung was able to count to 10 (which he couldn't). So the last panel is TS teasing that he's ruining Sooyoung's habits/implying that SY is becoming more honest with his desires
ok I know everyone's invested about the Minhyuk situation in the English chapters but WOW y'all I still can't get over how hot and bothered I got reading 35 and seeing... (spoilers below)
Sooyoung getting spanked by Taeseung like that!! quick summary but basically while they're having sex TS makes SY count to 10 while he's spanking him and while SY tries to count to 10 TS pulls out and keeps spanking him, but in the end SY can't finish counting to 10 and instead begs TS to put it back in. Meanwhile SY's inner thoughts are about how weird he feels being spanked and that even though he vocally says he doesn't like it he knows he's lying on the inside. ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄ and then Taeseung at the end teases that he's surely changing Sooyoung's preferences/habits
The author took a break this week for the Chuseok holiday so 36 will be out next Tuesday!