Responses
xd i agree i agree. kudos to the translator for trying but translations fresh out of google translate don't really work on chinese work, much less ancient china work
beta
xd i agree i agree. kudos to the translator for trying but translations fresh out of google translate don't really work on chinese work, much less ancient china work
I’m Chinese so I’m assuming this was all either directly translated or cultural ways of speaking/idioms were misunderstood and not properly translated or the translator has difficulty with English. The Chinese language can be difficult to translate into English so I can applaud the new translator for at least trying. Did the previous translators drop this project?