i'm confused,, what derogatory term do you mean? I can't think of any derogatory words with the word roma in it Yami_
The term G*ps* was a slang/slur term used for the Romani people insinuating they were from Egypt (they aren’t) and, although it’s often romanticized/fetishized By Europeans and other western groups it carries a lot of negative history and emotional trauma for the Romani people.
I’m very grateful that whomever translated, called the people Roma and not a derogatory term that’s often used. (๑•ㅂ•)و✧