I don't know spanish and am too lazy too google it, please tell me Bookworm
Ahahaha! Don't worry. His first name means soy, like in soy sauce, so everytime she said his name to me it sounded like she's asking for the sauce or something similar. It was funny for me.
I didn't want to say anything about the name but, the MC's name doesn't help any. If you know Spanish you know what I mean.