Could u give me the link to the novel? i searched but i couldn't find it ;-; ლ(´ڡ`ლ) pleeeeasu
Same please share
It's in novelhall site, I cant find its link so just try searching it in there
Thank you tho~~
https://www.tuhaoxs.com/book/youzaishoushichongchongtianshengshengzai/
Using browser translate by the way, some of the “slang” words are direct translations and represents something else (example: red herring)
Manga chapter 111 is close to novel chapter 239
Manga chapter 111 is close to novel chapter 239 : https://www.tuhaoxs.com/book/youzaishoushichongchongtianshengshengzai/2088055.html
My bad, chapter 239 is ahead, let me correct that
Manga chapter 113 is close to novel chapter 219 (nectar/wine) : https://www.tuhaoxs.com/book/youzaishoushichongchongtianshengshengzai/2088035.html
Manga chapter 113 is close to novel chapter 219 (nectar/wine) : https://www.tuhaoxs.com/book/youzaishoushichongchongtianshengshengzai/2088035.html
Thank you~~ (づ ￣ ³￣)
This is intriguing :’)
Couldn’t wait any longer, reading novel with Browser google translate
Edit:
https://www.tuhaoxs.com/book/youzaishoushichongchongtianshengshengzai/
some of the slang words are direct translations and represents something else (e.g red herring)
some of the words translated as, “well” or “huh” = “en” (sound fx for mm ok/yes) or “Hou” (supposedly sound fx for roar I think), “great aunt/Evil aunt/official holiday” = menstruation, “roll away” = get lost, “noob” = xiaobai (don’t know how that happened )
Manga chapter 113 is close to novel chapter 219 (nectar/wine) : https://www.tuhaoxs.com/book/youzaishoushichongchongtianshengshengzai/2088035.html
N.B. I checked the Novelhall site and it seems to be translated the same way, but with the website providing raws (browser translate); you may check individual words with translator to make sense of it.