Spoiler
***
I don't think that was the face NK made. It's just how the redhead saw it because he again was allowed to enter Yoon's residence and spy on him doing with NK. Seriously, Yoon needs to rethink his security. It's a wonder he's not been assassinated in his sleep by now. People just go and out of there.
.
.
.
Ahh, you're right! That's probably his perception and not the reality. Can't really see Nak doing a total 180 in one night to be able to smile like that, and after such heartbreak too
lmao I was thinking the same thing. It seems like his only "guard" is the old servant. Even without Jiwha interfering he was bound to be attacked some time. And to think his little brother has so many guards around him. That makes me even more curious about SH's past because logically, both of them should be protected and perhaps SH even more because he's the oldest.
It wasn't actually Nakyuk smiling though xd Just Jihwas illusion ლ(´ڡ`ლ)
***
***
We especially know it couldn't have been nakyum because NK's eyes would be puffy and read from all his crying with little waterfalls running down each cheek.
Totally! It was only Jihwa's perception, that's crazy... He probably wasn't completely sober, so he saw things and now he's going to become even more desperate and hostile towards NK. Like, to the point of having him killed for example lol
And the way they are shown make Seungho especially meek/whipped, with a Na-kyum towering above and that victorious smile, and a Seungho that seems to have placed his forehead by Na-kyum's chest. Although they are more intimate this time around, they're not at that stage (yet? :) ).
To me, Jihwa picturing them like this is part his jealousy-fulled imagination, part his ''friend'' building him up, easily manipulating him at his lowest with a very dangerous ''advice''.
.
.
.
.
.
.
.
Holy shit that smile, wtf Nakyum lol
(⊙…⊙ )
(●'◡'●)
Oh god, can't wait to know the whole story and translation