Nah, they were working halfway through the night and slept on the two sofas because the trains don't go after midnight (?) until morning. Sleeping in work clothes is uncomfortable that's why they were unbuttoning their clothes or that just happened while they slept. I don't think they had an affair.
Oh thank you for the explanation...!
I think Minami look up to her like she is his sister..so there is no romantic thing going on..not like when he was with Shouji that he only saw like part of Shouji's stomach he looks like he saw something special..but it did create misunderstanding..but thanks it was fixed right after..
I've always taken off my bra when sleeping with office clothes and having other people sleeping in the same room (I've even done it while being in the office during daytime or in class). If it's uncomfortable you need to take care of it. Nogi senpai doesn't look like an ultra conservative woman (from the fact that she is an entrepreneur, her own boss and how she reacted when listening about those two being lovers), so why wouldn't she unbutton her blouse to feel more comfortable? ╮( ̄▽ ̄)╭
Right!? Just about he was to enter the room, the guy says "Yeah" touching
his crotch. I imagined it as like they had just finished sex and the guy puts on his pants back and went out the room to wash or maybe grab some coffee. They decided not to take their clothes off so the woman was fucked with her dress on. She was also about to head out and obviously wash but then Shouji popped in so they're quick to decide to not just wash because Nogi and Minami are fuck buddies.It's too good of a coincidence but it left my heart bleeding.
The scene Shouji-san brought clothes for Minami feels something wrong. The woman's buttons where undone and she was on a couch. Minami's shirt too was unbuttoned so I'm having a feeling they had sex. I don't like this story, it's giving me doubts. I almost lost my breath when I saw that scene. It's twisted