spoiler chap 35

Mayeeri March 4, 2020 2:19 pm

*


*


*
So SH was going to slash NK if he left LMAO it's so funny that we all assumed and translated that as IH and not NK.

Also I assume the elder master is SH father since SH is the older in his family so it only can be his father and the younger master SH lil bro?? idk

Responses
    Danae March 4, 2020 5:07 pm

    I'm hearing that there are differences between Japanese and English translations ... It seems most English versions has Seungho referring to Inhun. Japanese had Inhun referring to NK.
    Other difference too is that in Japanese version Seungho asks 'Why do you look so excited?' when in the English version he asks 'What's so special about him (Inhub)'? This changes a lot the meaning because in the English version the jealousy is much more evident.

    Mayeeri March 4, 2020 9:09 pm
    I'm hearing that there are differences between Japanese and English translations ... It seems most English versions has Seungho referring to Inhun. Japanese had Inhun referring to NK. Other difference too is t... Danae

    yeah I've seen those as well so I'm really confused. I wish I could read and understand korean ahah. It's so annoying because it changes the whole meaning behind..