Gold I tell you
YOOOOO im guessing the gist is that the kid is still young so he needs to wait 3 more years until he tries again?!?! am I getting this right???
I tried roughly translating it, and from what I could gather black haired dude might have liked him waaay long ago around 8 years ago lmao. It basically shocked our mc since he hasn't met Hino (that's what google translate said his name was lmao) at all. He tried playing dumb at first but Ayato eventually arrived. Hino doesn't seem like he's given up at all and as the person above said, will try again in 3 years!ヾ(☆▽☆) It's a super rough understanding so I might've gotten something wrong,,,,
Alsooo~~ it seems our potential ml is said to be very popular with girls
that's also what I understand (roughly lol)
tbh this situation is also cliché (￣ε(#￣)Σ so obviously our MC can not be more indifferent lol so I don't think he will be the end game.
The love interest must be really really unexpected to MC, totally makes him let his guard down. For now I can only think of Toujou... like, there will be some kind of twist that he starts to like MC while MC is totally oblivious because MC is so sure that he likes Ayato or sth (￣∇￣")
Ohh!! Now that you mention it, I can actually see it happening. Since he's a pretty cunning guy, he's the perfect match for someone who's good at dodging flags. In general, I think a good match would be someone equally savvy to the genre, but using it against mc (๑•ㅂ•)و✧
god i wish toujou's an option but the future for that pairing's pretty bleak after seeing the translated extra, and the valentines special where mc's bro gave toujou chocolates
https://twitter.com/kn_sousaku/status/1210222912772296704
Check this out !!!