This is a.......VERY VERY LOOOOONG REPLY DON'T LIKE LONG REPLIES DON'T READ!!!!
Okay some of what I am going to reveal I have read from the novel and what other people have revealed in comments of what has been translated or what they read in the raws. ヾ(☆▽☆)
I did try to read the novel raws on google but the site that has it only allows you to read a few chapters for free of each volume so I can only wait for new chapters to be uploaded onto novelupdates which has only the first two volumes so far and the prologue for volume 3. (⊙…⊙ )
So from when I last read it there has not much mention of the Ronia's family only that her grandfather and Roland ( I think that is her friend we see at the end of chapter 7 in the manga) know where is as they helped her to move secretly to the town where she is currently living. (⌒▽⌒)
In the Novels when her Grandfather and her friend Roland come to visit they ask how she is doing and then reveal both her brother and ex-fiancé are looking for her which frightens Ronia and asks they prevent either from knowing her whereabouts. Apparently the reason why her ex-fiancé is looking for her is revealed in the prologue for season3 where he realizes his mistake he made and is searching for her relentlessly despite the protests from the "protagonist" as he tells her no longer wants to look at her and she should give up before he blame her for what happened and hurt her in the process. (⊙…⊙ )
(Me when I read this- (╬ ̄皿 ̄)凸 And you didn't think shit when you did that to Ronia! ヽ(`Д´)ノFuck off prissy boy our mc has much better potential husband materials to choose from where she is so just leave our heroine alone! ( ̄へ ̄))
What I will say is there is a scene where he goes to an elf queen for help to look for Ronia but due to both her Grandfather and Roland LITERALLY slamming the door in his face and refusing to help he ATTEMTS to go to the Elf Queen for help. But because he is rivals with the queen's brother and is not on the best of terms with them his asking for help does not go very well. ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
So when he asks the queen for help and explains the situation she not only calls him "scum" more than once she basically tells him he had his chance and she is not going to help him as her brother is interested in proposing to her which irks Ronia's ex-fiancé as unbeknownst to Ronia the Elf Queen's brother has been in love with Ronia for a long time and has been in search of her waiting at a certain place he had spotted her once.
Because both Ronia's ex-fiancé and the Elf Queen's brother are rivals and DON'T get along after this the Elf Queen's husband comes and they basically kick him out. As to who Ronia ends up with based off of some comments by those who read the raws on various sites and down below people have said she ends up with the black lion.
I don't know if that is the case but based on a spoiler I read on novelupdates the person says that when Ronia's ex-fiancé finally confronts her and complains she never said anything in her defense and states he realized she never bullied the "protagonist" and how much she loved him and asks for them to get back together. Σ(っ°Д °;)っ (︶︿︶)=凸
To which the mc states she USED to love him but now she HATES him and tells him to leave as one of the beastmen push him out the shop and then asks Ronia out for a date. It was not specified in the spoiler which of the beastmen asks her out for a date but many seem to think it was the black lion and he is the one she ends up with later in the future. ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
If you can afford to buy the raws, novelupdates has the raw link just type: Milady Just Want to Relax Novel Raws and novelupdates website should pop up with the raw link as of now they have up to volume 4 and a few chapters from volume 5 but they are not in order.(⊙…⊙ )
Hope my answer helped you out and have a great day! (●'◡'●)ノ
OH MY GOODNES. thank you so much for all this info(๑•ㅂ•)و✧
i really wanted her to end up with a harem but if its the black lion i dont have any complaints at all ლ(´ڡ`ლ)
i hope her ex-fiance suffers greatly for his idiocy! (︶︿︶)=凸
also i2m a broke student so i cant afford the raws Σ(っ°Д °;)っ
thats why im on this site trying to read pirated manga
your answers helped me so much thank you again for sharing and i hope you have a great day toヾ(☆▽☆)
please tell me what happens in this lmangas light novel, i reaaally love the manga rn and i cant wait to know what happens to the prince and mc's family. and how it all develops? which furry doess mc end up with? please tell me! ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ