I love this manga but

The devil himself is meant to be a fallen angel so there would have been some good there originally and it’s unlikely disappear. I would think of it like some serial killers can be kind to their family doesn’t mean they’re a good person but nothings ever 100% anything

Also Cain has just got back from his murder fest

We're slowly "de-mosntering" the monsters. I mean. Demons and psychopaths and all the shorts are no more "black and white, evil or bad", we're giving them likable traits and turning them attractive for the sake of the story or just because we're tired of the bland and plain all-day-good characters.
It's happening everywhere, with everything: Maleficent happened to be a nice kind of weird fae and seems like everyone loves the Joker... Etc. Don't expect bad devils and good angels anymore.
╮(￣▽￣)╭

nah doesn't bother me at all cuz 1) i don't believe in them 2) it's clearly romanticizing them just like how twilight does with vampires 3) i just treat them as a species rather than an entity that embodies evil lol that's like fairy tale stuff

I know this is not related to your question, but I don't know how to add a comment on here, so here goes nothing

the translator mentioned not to talk about the English translation to the author, but how can that be stopped if folks on Instagram don't stop? I saw a comment on Instagram mentioning Mangago on Pluto's Instagram picture of the seme and uke together.
Now Idk if the person purposefully did that or just doesn't know, but I can't message them to warn them since their account is private. I've seen other comments asking her about the English translation too.