I think they won't tranlate it in the end.....it'd be a pity since there seems to be a lot of juicy stuffs in the author's note :(
Yeah, I'm afraid that's what will happen as well. I looked at some of the Lez*in series that were finished recently and none of them had a creator's note. Apparently they don't translate them anymore （￣へ￣）.
Lezhin English never had this creator's note translated, sadly.
They've done it quite often in the past but apparently they stopped completely. Momentum, Blood Bank, even less popular series like Pandora's choice or Delicious have a translated creator's note but it seems like they just stopped translating them a few months ago.
It's really a shame :(.
Do you happen to know if the creator note is available on Lezhin Korea for newer series? Fans pay for episodes so I don't know why it would not be worth making available to English readers. I love getting insight from my favorite authors after a series is over.
Yep, they still release them in Korea, they just don't translate them anymore. I mean I get that they don't make money with it since the note is usually for free, so I understand why they don't translate it when it's drama (those are pretty unpopular) but they don't even translate it when the story did well.
Thanks for letting me know. That is disappointing to read.
This is getting really frustrating, why is translating the creator's note so hard? I wanted to read it today but it wasn't updated. They haven't listed it as complete yet so maybe they upload it next week but if that doesn't happen could anybody else translate it?
It's a pretty long note and I'd really like to read what the author has to say.