I don't know if it will ease your pain but I pulled these up for you.
https://www.behindthename.com/name/ethel
https://www.behindthename.com/element/bald
(fun fact: most old names were a mishmash of components like these anyway so the manga writes that make up these bs western names are ok by me. My fav is Liselotte which crops up a lot despite being coming from thin air)
If you liked this story I have a list for stuff like it if you are interested. Very few of them hit you in the face with the feels quite like this one, but if they did I'd be nothing but a pile of emotional mush.
http://www.mangago.zone/home/mangalist/454568/?filter=&page=1
Ethelbald
Someone please give me pronunciations before I just read it as "Ethel is bald"