Following, sorry!
this is so cute (fits perfect)
http://www.mangago.zone/read-manga/sore_o_koigokoro_to_yobu_no_nara/
here not sure. we have a 'closed' fundanshi but he is staight. he also has a girlfriend. but bec. of some reasons he has to live together with his hot manly neighbour (comedy)
http://www.mangago.zone/read-manga/ikenai_mousou_fudanshi/
forgot this one. its more ... mature? realistic maybe? but like your lines you want
http://www.mangago.zone/read-manga/reply/
Can anyone recommend yaoi mangas
Where the guy doesnt realize hes gay and then he falls in love with a guy and slowly finds out and struggels too accept it or something along those lines i know it very specific （￣へ￣）