Unfortunately, the translation quality drops A LOT around chapter 128. Mangago switches translator and it becomes *actually* incomprehensible. Like not just grammar mistakes or misspellings—the dialogue straight up stops making sense. (Oh and I'm not even talking about the prank translation of ch124)
luckily, Mangahere.cc has the rest of the chapters translated by Gernot(the initial hiqual translator)—it took me a lot of searching to find them so I hope this is helpful to you! :)
I saw this comment before binging this for 2 days and was worried but in the end, it was all fine. I hope this doesn't deter anyone from reading it! Maggre
Claymore is one of my favorite mangas ever—I hope I didn't dissuade anyone from reading it either!
It's possible that they've switched out the translation for some chapters, since both 2020 readers said it was fine :0
Unfortunately, the translation quality drops A LOT around chapter 128. Mangago switches translator and it becomes *actually* incomprehensible. Like not just grammar mistakes or misspellings—the dialogue straight up stops making sense. (Oh and I'm not even talking about the prank translation of ch124)
luckily, Mangahere.cc has the rest of the chapters translated by Gernot(the initial hiqual translator)—it took me a lot of searching to find them so I hope this is helpful to you! :)
http://www.mangahere.cc/manga/claymore/