They’re together, ‘cause there’s this one moment where the little brother says that when they go to visit their parents’ grave, the older has to apologize for laying his hands on him and him still dragging him down. He says it in a way that implies they’re together now.
Soo what are they: lovers? Brothers?! Or brothers who jerk each other off but aren't lovers??!