But I thought it was a kind of llama, not a horse 😂

Romi Chan December 18, 2018 5:30 pm

But I thought it was a kind of llama, not a horse

Responses
    sa bee December 20, 2018 5:51 am

    So i verified to be sure, but "grass mud horse" in chinese sounds exactly like "fuck your mother" and because their internet is censored, they can't really curse but use phrases like this instead. So when she first sees the llama, she doesn't think it's a horse, but says wtf or something similar instead.
    ŲŠ(āš‘❛ᴗ❛āš‘)Ûļ

    Romi Chan December 20, 2018 2:08 pm
    So i verified to be sure, but "grass mud horse" in chinese sounds exactly like "fuck your mother" and because their internet is censored, they can't really curse but use phrases like this instead. So when she f... sa bee

    Oh i see, i didnt know that chinese authors have to use this kind of resource due to censorship. Thanks for the info!

    sa bee December 20, 2018 3:11 pm
    Oh i see, i didnt know that chinese authors have to use this kind of resource due to censorship. Thanks for the info! Romi Chan

    No problem! They got really creative and have a strong meme culture on the internet :))