try reading
http://www.mangago.zone/read-manga/saezuru_tori_wa_habatakanai/
(●'◡'●)ノ
this list might help you:
http://www.mangago.zone/home/mangalist/1229/
Love or Hate is a series that just started out that you might enjoy. The main character, Haesoo, isn't able to make any of his relationships work because he's still head over heels for a guy that he has a complicated romantic past with named Joowon. Although Joowon is still in Haesoo's life, he's not willing to seriously commit to a relationship with Haesoo, but instead uses Haesoo's feelings to his advantage to manipulate him. It has some of the best writing that I've seen in quite a while, and the art is gorgeous, so I highly recommend it.
Please Vote Pewdiepie
https://www.strawpoll.me/16730611/r
Pls recommend me a yaoi with unrequited love