The Tatami Galaxy
Baccano
Serial Experiments Lain
Ergo Proxy
Elfen Lied
One Punch Man
Aoi Bungaku
Paranoia Agent
Kokoro Connect
Mob Psycho 100
Black Lagoon
Shouwa Genrouku Rakugo
Sayonara Zetsubou Sensei
Texhnolyze
Psycho Pass (1st season >>>> 2nd season)
Shinsekai Yori
Cowboy Bepop
Samurai Champloo
Shiki
One Outs
Parasyte
Death Parade (loved the concept but could have been better)
Zankyou no Terror
Steins;Gate
Welcome to the NHK
Mushishi
For shits and giggles:
Danshi Koukousei no Nichijou
Sakamoto Desu Ga?
Kill la Kill
koe no katachi, kuroko no basuke, cuticle tantei inaba, no. 6, bungou stray dogs, code geass, ranma 1/2, hunter x hunter, angel beats, jojo's bizarre adventures, ghost stories (dubbed), cowboy bebop, durarara, gurren lagann, fma, asobi asobase, and psycho-pass.
best in english dub: cory no taihe and reibun mie chatte cho taihen!
Looks like you got a long list of good anime now. I wanna only recommend Mo Dao Zu Shi ^^. Its BL which is not explicit (obvious), you can say its vibe is like Banana Fish. But plot-wise, quality wise, the music, the characters, the art, there is no compromisation, its like you're watching an Asian animated version of Game of Thrones, fantasy yet such realistic human behaviour. Its Chinese so va might be unfamiliar but its the best so far in my pov. Hope you watch it and love it.
PS: as much underrrated its among the West, as much popular its in the East. So, give it a go! You'll love it!
I'm trying to get back into watching anime, I plan on watching Banana Fish but I want to make a list.
Please no Hentai or Ecchi or Idol type animes