I’m thankful for the translations but cut it out with the unnecessary jokes and incorrec...

Emm July 20, 2018 5:41 pm

I’m thankful for the translations but cut it out with the unnecessary jokes and incorrect translations. I get that it’s meant to be funny but this manga itself is not in the comedy category.

Responses
    YuzukiMikage July 21, 2018 10:35 pm

    Dont be a kill joy. If you dont like it, ignore it. They're the ones translating and not you. Just thank them because they have a really fast update speed and its clean asf. And you complain about the jokes.


    It was just a joke bro? Why you gotta be so mad?

    Mei.ai July 21, 2018 10:42 pm
    Dont be a kill joy. If you dont like it, ignore it. They're the ones translating and not you. Just thank them because they have a really fast update speed and its clean asf. And you complain about the jokes.It ... YuzukiMikage

    Stfu man atleast they should translate right instead putting those dumv cringe reactions cunt

    Emm July 21, 2018 10:57 pm
    Dont be a kill joy. If you dont like it, ignore it. They're the ones translating and not you. Just thank them because they have a really fast update speed and its clean asf. And you complain about the jokes.It ... YuzukiMikage

    And that’s why I said thank you to the translators. If you can’t find it, it’s exactly the second word from the left on the first sentence.

    GrapeKiwi July 22, 2018 3:58 am

    It's likely they are translating their slang into our slang. So I doubt it's just for fun

    YuzukiMikage July 22, 2018 4:00 am
    And that’s why I said thank you to the translators. If you can’t find it, it’s exactly the second word from the left on the first sentence. Emm

    I didnt mean the translations though, there are far more worse fan translations with incoherent grammar. Or worst. From google translate.

    Emm July 22, 2018 10:03 am
    It's likely they are translating their slang into our slang. So I doubt it's just for fun GrapeKiwi

    That’s possible just the type of humour is different between Japanese and western culture so I honestly doubt that the author made jokes like that. On the other hand, I don’t know the author personally so I can’t say much either.

    Emm July 22, 2018 10:05 am
    I didnt mean the translations though, there are far more worse fan translations with incoherent grammar. Or worst. From google translate. YuzukiMikage

    I do get what you mean and I have stumbled upon mangas with just sad English but it doesn’t make it right to change the words- that were originally written by author, to jokes.

    YuzukiMikage July 22, 2018 11:23 pm
    I do get what you mean and I have stumbled upon mangas with just sad English but it doesn’t make it right to change the words- that were originally written by author, to jokes. Emm

    I mean, they already have the acceptance of the author to translate it and after they finish the translation. Its not just the editor who will check it, the author as well will since it needs a last minute verification.

    I doubt the author was mad since its been 7 chps after the first joke. If they were, we wouldnt see the jokes or worse, never published the eng chps since it was 'made fun of'.