Maybe the he is an sweet illusion because his exterior seems kind but he is twisted inside. Idk though ╮(￣▽￣)╭
Sweet can be of those from words of affection. actions of affection or by those with the sense of tasting. illusion is something ade by the mind which isnt really there. (idk if this helped tbh ;-;)
Thank you!
1)being two faced
2)not being honest with urself/trying to escape reality
in general: smth that is bad but pleasurable.
I think it is "fakeness of sweetness "
Not sure tho ...
Like he is sweet but it seemed fake ??
Maybe it's something like a "lovely illusion"?
Like something they know is fake but stay because it provides comfort of sorts?
Hello I’m asking for some help again as I’m working on another translation >.< What do you think a “sweet illusion” is?
The context being used is that the guy says someone doesn’t like him because he has a “sweet illusion”.
I’m not super poetic or good with abstract thinking so I’m just trying to figure out another way to describe the “sweet illusion”. I searched it but didn’t find anything helpful so if anyone has some ideas I’d be grateful for the help ^^