Someone told me they actually update every 5h after the release of ther raws and also if you compare their release to the raws release some chapters do match. But mostly they update within 2-3 days after the raws are posted. So you could say that they might update 5h later, tomorrow, or maybe Wednesday.
Actually they were doing that until chapter 18/19, now most of the members are busy and even they released a note saying bc of their college and exams, theyre busy so until now its on Wednesdays but its not like it will be always like this, maybe when all those things gone they gonna readaptate their schedule as it was
GOD BLESS YOU
If you know spanish(im glad i know), the team always updates the series on Wednesdays! Also, they're up to date.
https://www.tumangaonline.com/biblioteca/mangas/35977/EL-AMOR-ES-UNA-ILUSIN--LO