N A N I ?!

j m February 28, 2018 2:25 pm

Did he just come out of the closet???
Or what is "im bi..." supposed to mean???
http://www.mangago.zone/read-manga/unriped_expression/uu/unriped_expression-chapter-37/15/

Responses
    shasri February 28, 2018 2:41 pm

    I think he was going to say something but got interrupted midway because of jaewon ..

    shasri February 28, 2018 2:42 pm

    I think he was going to say something but got interrupted midway because of jaewon ..That's why it's incomplete..I don't think he was saying bi as in bisexual

    CuriousFudanshi February 28, 2018 3:15 pm

    The translation seems like it was done in Spanish, so he was saying I'm Bien, meaning I'm good. He was saying that he was fine, not that he was bisexual.

    SuccMySocksBih February 28, 2018 3:23 pm

    Actually, i think the people who translated it, did it directly from another translation that was in spanish. That "bi..." was a "Bien" that means fine in english. Also, there were some other words that were in spanish and they didn't translate.
    That's my guess? And sorry if i wrote this kind of poorly but I'm from Spain and still studying English. I hope this helps ^^

    Anonymous February 28, 2018 3:44 pm

    I think he's trying to say "I'm a bit dizzy"?

    NekoNeko February 28, 2018 4:09 pm

    youre not reading the credit page... 36-38 was done by another group who are using google translator from a spanish scan.... after i saw it i didnt continue reading....

    j m February 28, 2018 5:52 pm

    Omg how misleading ahahahaha