Which language do you prefer when it comes to manga translation? Thush04
english. despite my native language being spanish, manga translations are usually better in english. it's different though when it comes to literature.
english. despite my native language being spanish, manga translations are usually better in english. it's different though when it comes to literature. ccsmonkey
I'm Spanish, too. Seven years ago I started reading them in English and I forgot why. The other day I tried (and I'll say it again, tried) reading a manga in Spanish and I automatically remembered why I decided to do it in English. I thought I was the only one xD
I'm Spanish, too. Seven years ago I started reading them in English and I forgot why. The other day I tried (and I'll say it again, tried) reading a manga in Spanish and I automatically remembered why I decided... Thush04
I'm the same hahaha, I just can't go back. Spanish is such a romantic language, translations need to be handled with care, or else they might get cringey for me (I do adore spanish tho)
I'm the same hahaha, I just can't go back. Spanish is such a romantic language, translations need to be handled with care, or else they might get cringey for me (I do adore spanish tho) ccsmonkey
That moment the Spanish translation is ahead...