Looking for a one shot about a gangster (?) guy who likes to wear cute clothes. I think th...

Looking for a one shot about a gangster (?) guy who likes to wear cute clothes. I think there’s thing about his “aura” where when he’s in his gangster mode he looks big and tough but his normal self looks like a cute girl (but he’s a guy). He gets picked up by another dude while crossdressing one day but the dude ends up being ok with it. Main character realizes though he’s actually one of his gangster friends and he just doesn’t recognize him because of the “aura” thingy. They end up having a good time and they both like each other without the gang guy finding out it was him the whole time.