Huh?

123 September 12, 2017 6:23 am

I find it hard to understand their conversations, inner thoughts and everything....is my English and comprehensive skill that bad? 3 chapters already but i always find myself "huh" at almost all the pages.

Responses
    Akino_Yonaga September 12, 2017 1:23 pm

    I'm with you. It seems that if you actually try to pay attention, it gets even more confusing.

    123 September 12, 2017 2:20 pm
    I'm with you. It seems that if you actually try to pay attention, it gets even more confusing. Akino_Yonaga

    Agree. I tried re-reading it 3 times, but the more i re-read, the more "huh?" i get. I am not sure if the issue lies with the translation or the mangaka's storyline etc....but the dialogues and inner thoughts do not flow and link up well. I don't think the problem lies with the translation...Maybe this is just how the mangaka planned out the storyline and development...I just don't know what is what anymore.

    Akino_Yonaga September 12, 2017 4:26 pm
    Agree. I tried re-reading it 3 times, but the more i re-read, the more "huh?" i get. I am not sure if the issue lies with the translation or the mangaka's storyline etc....but the dialogues and inner thoughts d... 123

    Yeah, I'm also willing to bet it's the mangaka. The flashbacks and inner thighs don't help much, and some panels are too wordy.

    Akino_Yonaga September 12, 2017 4:26 pm
    Yeah, I'm also willing to bet it's the mangaka. The flashbacks and inner thighs don't help much, and some panels are too wordy. Akino_Yonaga

    Inner *THOUGHTS omg sorry

    Anonymous September 12, 2017 8:38 pm

    I didn't notice, I usually read this fast so my brain just fixes it automatically for me lol