To people from France

Kasiok June 4, 2017 12:00 pm

I'm studying for french test and i saw words "croque-love" and "kesskitadi". Do you use them?

Responses
    Hi June 4, 2017 12:09 pm

    I have never heard of the word or expression "croque-love" haha, and for "kesskitadi" it sounds like "qu'est ce que tu as dis" , which means "what did you say", so maybe that's it, but the spelling is all wrong haha.

    Hope i could help a little bit !

    Kasiok June 4, 2017 12:35 pm
    I have never heard of the word or expression "croque-love" haha, and for "kesskitadi" it sounds like "qu'est ce que tu as dis" , which means "what did you say", so maybe that's it, but the spelling is all wrong... @Hi

    What an amazing workbook i have ╮( ̄▽ ̄)╭

    idzia June 4, 2017 12:39 pm
    I have never heard of the word or expression "croque-love" haha, and for "kesskitadi" it sounds like "qu'est ce que tu as dis" , which means "what did you say", so maybe that's it, but the spelling is all wrong... @Hi

    croque means to crunch or eat so croque love would be to take a bite in love ╮( ̄▽ ̄)╭ at any rate I don't remember using that, but there is croque mitaine which is Boogeyman (〜 ̄△ ̄)〜 (mitaine literally means mitt).

    hehe June 4, 2017 12:47 pm
    What an amazing workbook i have ╮( ̄▽ ̄)╭ Kasiok

    Indeed x) I've learned something new thanks to you!

    Kasiok June 4, 2017 12:51 pm
    croque means to crunch or eat so croque love would be to take a bite in love ╮( ̄▽ ̄)╭ at any rate I don't remember using that, but there is croque mitaine which is Boogeyman (〜 ̄△ ̄)〜 (mitain... idzia

    In the book is written that it means etre amoureux but in common language
    I was curious if it's true bc i don't think these old authors know what kind of words teenagers are usług nowadays

    Kasiok June 4, 2017 12:54 pm
    In the book is written that it means etre amoureux but in common language I was curious if it's true bc i don't think these old authors know what kind of words teenagers are usług nowadays Kasiok

    I mean "using" not usług you stupid autocorection

    idzia June 4, 2017 12:57 pm
    I mean "using" not usług you stupid autocorection Kasiok

    Oh I see, and good luck with your exam (▰˘◡˘▰)

    Kasiok June 4, 2017 1:00 pm
    Oh I see, and good luck with your exam (▰˘◡˘▰) idzia

    Thank (=・ω・=)s