Idk either but have you ever watched Love in the Air? You know Sky's situation? It's sorta similar to this so I think you can grasp the concept vaguely from it. But I really don't know...
I haven’t seen Love in the Air but I googled it and it seems interesting, so thank you for the show recomendation haha ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
I was wondering if it was supposed to be ratty-ass instead myself
i think the translator meant “raggedy-ass” or that the mc’s ass is in tatters. as in, the mc has had a lot of sex and he was using it as an insult.
What is tatty-assed?