The image I had of Heeyoung when I read the novel was a black hair, cool noona aura with h...

there already was an illustration of her in the novel tho ? She always had a cute appearance

I don't think I saw that since I read the translated one but that's just how I imagined her to be

where did you read the novel?? i tried looking for it but only found the raws

Here but it's only up till 201:

https://noodlebrainsquad.org/series/the-trashy-pd-has-to-survive-as-an-idol/

Here's the raws, you can just translate the page, it's somewhat understandable:

https://www.fortuneeternal.com/novel/the-trashy-pd-has-to-survive-as-an-idol-raw-novel/

tysm <333

Np!