Spoiler
She is not the accident, he literally got in an accident lost hus memory and haved her with the mom, the he having one more accident, recollect his memories and forget from the 1 year.
Nah it’s def just a bad translation it’s not even really a full sentence
it is actually, he got an accident. thats why in the end of chapter he said "lost year" because miraculously he doesn't remember that one time he banged her mom lol
lol yeah so it’s a bad translation because people are assuming he means her as the “accident” as in he got her mother pregnant by accident but he’s referring specifically to an accident he got into
It's probably not what he's referring to but calling her an accident right to her face is wild