Never mind, I lied, here's the rest.
It didn't take as long as the first portion.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
,
.
.
.
.
.
.
.
Christoph and Sihan talk alone.
C: this is the first time in two years I've seen you two fight.
S: we don't have much reason to fight.
C: didn't you hire him because he was a good hunter?
S: that was before. We're lovers now.
C: lovers can't work?
S: no but.... we'll have calmed down by dinner time.
C: he's going out with a friend though?
Christoph goes to eat dinner.
Sihan wonders if Karis is angry that he ran off before he was finished talking.
Karis comes in.
K: I'm going to with a friend.
S: yeah, I heard.
K: I'll come back early.
S: I'll be careful and stuff so I can come with you, alright? Cheer up. I'll be back soon.
Sihan anguishes over how much he loves Karis... and wonders what to do.
Thanks for the translation.
http://m.v4.cc/News-4573101.html
Roughly translated from the Chinese version, I guess. I gotta run to school, so I'll get the second half of the chapter later unless someone else got it.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Sihan calls out to Karis, begging him to try some of the buns he has. He won't say what they are exactly when Karis asks. Eventually, when Karis does take some, he is underwhelmed. It's just bean paste (which is pretty commonly used as a filling in East Asia).
Sihan says these are different because he personally made them (with a little bit of Christoph's help). Karis thinks that's cute.
Sihan gives that stupid giggly look that people have when they're in love. Karis asks why he's laughing. Sihan tells him to eat it quickly while it's hot... does he want something to drink?
Karis asks Sihan to eat with him. So he jumps Karis.
The buns fall to the ground, and Karis is like... what the hell, you just told me to eat the while they're hot.
Sihan tells him later, wait. They start having sex. Karis complains the couch is too small, and when he asks for a condom, it turns out Sihan alsways carries one with him.
Sihan thrusts suddenly, and Karis tells him not to do that. Sihan is concerned he hurt Karis, but he's not hurt, just surprised.
S: I like it like that.
K: what, scaring me?
S: don't be like that <3
K: don't scare me I'll go limp (Sihan keeps going) ... so disobedient
Christoph steps on one of the buns they left laying around. Ryan laughs.
Back to Sihan and Karis.
K:are you going out?
S: something something about a report... he's going out far away, so he'll be home late.
K: lets go together?
S: nah, you stay here.
K: what about Christoph?
S: he's not coming either. I'll be fine. (Karis is very worried) I won't dilly dally.
Kari's thinks to himself on the couch... recently, Sihan has been like this, as if he's forgotten Karis is also a Hunter. He's gonna talk to him about this when he gets back, although it's getting very late.
He gets a call from a friend, asking if he has time today, asking Karis to accompany him.
Sihan gets home. He's kinda off.
Karis asks what's wrong... he's going out but he's concerned about Sihan's weird mood.
Christoph says he nearly got hurt... there were two Hunters, so it was alright, but there was a lot of property damage and the morale is low.
Kari's follows Sihan. "Ah wait, I have something to say to you. You almost got hurt, right? Bring me along if there's more that one Zero. Recently you've been leaving me behind on purpose, right?"
S: I'm just worried you get hurt.
K: that's part of the job.. (something I don't understand)
S: but I can't just accept that...of course I'll worry.
K: even so, you can't make it so I'm not doing anything?
S: no, just when it's dangerous.
K: then even more so when it's dangerous, no? Especially like today, when Christoph couldn't come and you were alone.
S: I'll be fine.
K:what if you're in danger? What if the zero escapes?
S: that won't happen.
K: stop being stubborn! I'm not just your lover; I'm a hunter too! Why've you been worrying lately?
S: servants are weaker than royal bloods
K: I'm still a hunter!
S: even so, humans are weaker. Servants, even more so (no clue if I translated this right... doesn't make much sense imo). No, no... Still, you're right about this affecting my job; maybe we should get another hunter?
K: what? No matter what? That's just you thinking that.
Sihan walks off, and Karis gets a call from the friend he stood up.