Responses
It's a metaphor.
He's not gonna actually leave when the spring season starts. He's referring to Lee Nok's hardships and wanting to be there when he's happy and not constantly fighting for his life. He wants to support Lee Nok during his winter.
just until spring ?? somethings gonna happen ?