I haven’t read any of the ones you mentioned but I’ll recommend some women in the action genre:
https://www.mangago.zone/read-manga/st_r_strike_it_rich/
https://www.mangago.zone/read-manga/blood_and_butterflies/
(This one has a women main side character)
https://www.mangago.zone/read-manga/my_brothers_the_protagonists_official/
https://www.mangago.zone/read-manga/i_quit_the_hero_s_party/
(He turns into a women)
https://www.mangago.zone/read-manga/i_stole_the_number_one_ranker_s_soul/
https://www.mangago.zone/read-manga/pathfinder/
sankyuuu! I've read the most of it T—T there has been really a lack of op fem mc here..
can someone recommend me some manhwas that hit it like Oh! Dangun or Night of shadows/Geurimjaui bam?? specifically a fem mc in an action genre world.. T—T badly craving to read those..