Is there a novel I can read in advance?
Not a novel, but the raws have more chapters out
Oh, thank you! Do you know where I can read raws?
Here you go, it's in Korean
https://newtoki468.com/webtoon/23635812?stx=선+넘는&title=선-넘는-사이
I’ll check it out. Thank you so much
*he comments that garam's taste has changed because he knows garam isn't the type to hang out with someone like jaehyuk
That's not what they my translator says,the ex says it seems Garam's taste in men hasn't changed" but Korean is a hard language to get exact translations
i'm curious who's your translator because i think i saw someone had the same idea, here's the exact line "가람이 취향 많이 변했네 싶어서" and try to verify it again
This is strange because on the raws site it comes up as "i see your taste hasn't changed" but here it's "i think your taste has changed alot" so I'm not really sure what is correct, either one could work. But as I said before Korean is not an easy language to translate.
This dude doesn't have a chance with Garam now, we will find out about what happened in the past.
SPOILERS
Yoon picks Garam up and the ex is there wanting at first to apologize, but when Yoon comes says something like Garam has the same taste in men, as if this asshat has anything on Jaehyuk. So they leave and Jaehyuk tries to play it cool saying he doesn't want to ask who it was, but of course 8nternally us about to freak out absolutely wants to know. Finally Garam does say who it was and than there's a flashback.
Back in high school they were friends first and thinking the ex was asleep kissed him, but he wasn't and they started dating. But one day at the ex's house they are about to start making out in his room and the mom walks in. The asshole just sits there while the mother yanks Garam off the bed and proceeds to beat up someone else's kid. Theex ends up blaming Garam for everything and a week later starts dating a girl.