The translation team is waiting for the tanko(compiled manga volume) to come out which comes out in Japan on the 24th of this month. It's much harder to clean using the magazine scans as opposed to the manga scans. They also have other manga to work on.
If you really want faster releases then you can either do it yourself or offer them your help.
They are looking for translators and cleaners.
If you can't do any of that then you will just have to be patient and wait like everyone else.
I can offer some wee bit of help in cleaning or something, any contact information? Although I know some Spanish scans and google translated all the remaining chapters! xD
WHEN IS KASHIKOMARIMASHITA DESTINY GONNA BE TRANSLATED TO ENGLISH???????????????????????????????? *I'M CRYING!* I've seen the next 8-10 chapter(i think) raws a hundred times!!! WHEN?!?!?! It's killing me!!!!!