also in the raw the mc called ml as "고양이“ which is cat or kitty (because the ml is such a cute jealous clingy younger top), curious how will the official translation turns out!
Wait so why was the ml acting like that in the beginning then? Asking for separate bedrooms, forgetting anniversary, etc
if i remember it correctly; for separate bedroom it's just the ml is just too h0rny and felt bad he thought the mc was too nice to reject him
as for anniversary i believe that mc is really bad with dates, mc input the wrong dates to the app that resulting a different date for their anniversary
finally this one is going to get official translation soon!
SPOILER
i read this one raw since the beginning and the misunderstanding in the beginning is not going to drag on guys, it'll be resolved soon and it is quiet fluffy in the middle and the raw looks like it's going to end soon after another misunderstanding (different from this one!)
as far as i remember the misunderstanding at the beginning is just how the top was going to endure the break up hoping that they will remain friends because he didn't want to lose the mc as he was waiting for 2 whole years for them to get together (it goes both ways, they love each other during the 2 years wait)
eventually they go back as a couple and not dragging this misunderstanding to 40+ chapters!