If you're talking abt Mosh Scans as the first translators, well Mosh dropped this bcs it got officially licensed. You can read in the other site where the official uploader usually uploads aside from this site. He's continuously uploading the official chapters there (latest Ch 41)
And the second translator you're talking abt (with reuploaded chaps here up to Ch 48) is obviously using MTL. Their site is pretty known to have this quality of translation, so it's the readers' discretion to read this, instead of the officials ╮( ̄▽ ̄)╭
I really do mind bcs we should not be talking abt sites here in the replies section. It just takes a couple of clicks for you to get your own answer. I'll help you with that.
Go to the CHAPTERS section.
Scroll down until you see the OFFICIAL chapters.
See the yellow underlined username beside the chapters? Click it.
Upon arriving at that user's profile, scroll down until you see the profile picture with captions.
See the site link? There you go.
Why is the second translaters translation so ass compared to the first ones? I know it’s rude of me to say this but I was enjoying the first translaters work and now I have to transition to a mediocre version..