He give advice to author to make a female character with this personality but author decided to make it a male instead of female.
That's what he said in the beginning of this scenario
if you read the novel you'll know that jang hayoung lives as a female. she also uses a technique that only women can use, with the exception of yoo joonghyuk ^^
Tbf, the original language doesn’t really have gendered pronouns to refer to other people, but yeah it’s funny as an english reader anyway lol and kdj’s also the type that needs to have these things said to his face (so smart and yet so dumb) AHAHA
kim dokja using the wrong pronouns on jang hayoung is so funny to me