And their ilk should lose their jobs over shit like this I'm the bad guy.
It's like when they change oppa/hyun/gege/aniki and others to something like sir or "best friend" just 'cause they think people who don't speak the original language are too dumb to understand what those mean.
It's so rude pulls me straight out of what I'm reading. It takes 2 fucking seconds to Google what honorifics and nicknames are.
And their ilk should lose their jobs over shit like this I'm the bad guy.
It's like when they change oppa/hyun/gege/aniki and others to something like sir or "best friend" just 'cause they think people who don't speak the original language are too dumb to understand what those mean.
It's so rude pulls me straight out of what I'm reading. It takes 2 fucking seconds to Google what honorifics and nicknames are.