I think I'm dumb but I didn't really understand the family tree

You are not alone

I also found it a bit confusing at first, but as I understood it, Mirel & Nevanne (Erno's parents) got seven children in total. The family tree below is just a separate picture showing Erno's family.

Oh so I wasn't wrong then, I did assume that they are all siblings but I was in doubt