following (▰˘◡˘▰)
It's not yet here in this website but you might like this, he's not particularly hated by everyone but he is manly with all those muscles, and lots of smut. hope you won't mind it being a diff web : https://myreadingmanga.info/honey-qp-inochi-wazuka-onanist-x-onanist-2-eng/
Have you read Honto Yajuu and Kijima-kun? If you haven't you should read it ლ(´ڡ`ლ)
http://www.mangago.zone/read-manga/shishi_mo_kobamazu/
http://www.mangago.zone/read-manga/blue_sky_complex/
http://www.mangago.zone/read-manga/nirameba_koi/
http://www.mangago.zone/read-manga/oko_sama_star/
http://www.mangago.zone/read-manga/koitomo_/
http://www.mangago.zone/read-manga/hare_tokidoki_wakabasou_araara/
http://www.mangago.zone/read-manga/koisuru_taka_wa_tsume_o_kakusu/
http://www.mangago.zone/read-manga/doutei_hitsuji_to_abazure_ookami/ Ch.1-2, 5.5
http://www.mangago.zone/read-manga/hare_tokidoki_wakabasou_araara/
http://www.mangago.zone/read-manga/itoshi_no_mitsuyoku_circus/
any yaoi where uke looks manly and people are scared of him but in reality they are really cute and shy or whatever