translation

dear god help me December 22, 2024 5:04 pm

I love the art and the story looks interesting but the translation isn’t great where some lines just don’t sense and it takes me out the story
anyone know if it gets better of should I just wait till the official translation is out

Responses
    vourme December 22, 2024 6:23 am

    that’s a bit harsh i mean it’s still readable… i’ve seen worse

    Storyqueen-ssi December 25, 2024 11:44 pm

    Thank God I am not the only one.

    dear god help me December 25, 2024 11:54 pm
    Thank God I am not the only one. Storyqueen-ssi

    I know like none of the comments mentions it and I thought I was going insane

    Storyqueen-ssi December 26, 2024 12:40 am
    that’s a bit harsh i mean it’s still readable… i’ve seen worse vourme

    No, it's not readable. And They were not being harsh they were being more polite than others mentioning it. I saw someone say trashy... that's harsh.

    Storyqueen-ssi December 26, 2024 12:43 am
    I know like none of the comments mentions it and I thought I was going insane dear god help me

    I just started but I could not continue because I got more confused as I read like what is grepe grepe huh?

    Storyqueen-ssi December 26, 2024 12:45 am
    that’s a bit harsh i mean it’s still readable… i’ve seen worse vourme

    At least chapter 2 wasnt. I couldnt get past it. So I stopped. I need continuous chapters to be able to read a whole manhwa so I am going to wait for officials. Chapter 1 was fine and maybe chapter 3 and further too but chapter 2 put me off.