Responses
I feel like the issue is both
It does tell us where in the timeline is girlie. It’s following each girls individual perspective first, which is reasonable for a story with multiple contrasting perspectives. Rn we are following drill curls while ch 1&2 was the setup for the perspective even though it does fall later chronologically in the timeline.
Am I the only one that finds the translating orders confusing? It always feels like we jumped from one to another scene without any context. Or is the story like that?